4월 21일(부활주일)

1. 교토동산교회에 처음 오신 분을 진심으로 환영합니다.

　私たちの教会に初めて来られた方を主の愛で歓迎いたします。

 

2. 오늘은 부활주일입니다. 오후1시에 1,2부 합동예배로 드립니다.

   부활절 감사헌금은 이웃을 위해 사용하도록 하겠습니다.

　今日はイースターです。1，2部合同礼拝として捧げます。

   イースターの感謝献金は隣人のため、使うことにします。

 

3. 木戸さやか집사님이 1년간독일에 체제하게 됩니다. 기도를 부탁드립니다. (４月22日、出国)

   木戸さやか執事が１年間ドイツに滞在されます。一緒に祈りましょう。

 

4. 4월 주요 행사 안내 4月行事案内

   4月21日 復活節(1,2部合同礼拝)、ポットラックパーティ

   4月28日 春の訪問開始

 

5. 지난주에 처음 오신 분 先週初めてお越しの方

   김정원 김레미 김나루 김종애 윤수정